Découvrez
Ajoutez à vos favoris
Recommandez LB
le Louvre avec la Bible
default|default.titre
default|default.titre
S'inscrire à la newsletter !
www.louvrebible.org
Actualités
Tableau du mois
Oeuvre du mois
Livre du mois
Article du mois
Emplacement
Mésopotamie archaïque
Mésopotamie
Assyrie Ninive
Arslan Tash Til Barsip
Iran Palais de Darius
Phénicie Arabie Palmyre
Levant Syrie côtière
Ougarit Byblos
Grand Sphynx Le Nil
Les loisirs Le temple
Les sarcophages
La momie
Le livre des morts
Les dieux
Ancien et Nouvel Empire
L écriture et les scribes
Salle Campana
Salle des Bronzes
Salle des Caryatides
Art romain
Epoque Julio-Claudienne
Antiquité tardive
Gaule, Afrique et Syrie
Visite thématique
Recherche une oeuvre
Recherche sur un thème
Visite ludique
Le saviez-vous - série 1
Le saviez-vous - série 2
Le saviez-vous - série 3
Diaporama
En savoir plus ?
Commander le livre par Internet
Bon de commande A imprimer
Contact
Bibliographie
Notes
Glossaire


Du désert à la Terre promise

 
Scènes de la vie de Moïse (3)
 
La Pâque est instituée le soir qui précède l’Exode. Les dix plaies qui s’abattent sur l’Egypte expriment toutes un jugement contre les dieux de ce pays. La mort du premier-né de pharaon, lui-même vénéré comme un fils de Râ, montre l’impuissance de ce dernier. Et Moïse peut maintenant conduire Israël à travers le désert vers la terre promise.
               
 

Les Israélites nourris par
les cailles       inv 577

 
Giovanni-Francesco ROMANELLI, 1655
 
Ce tableau appartenait
au décor mural de l'appartement d'Été
d'Anne d'Autriche,
dans la Petite Galerie
        
Il est question de cailles pour la première fois dans le récit biblique en Exode 16 :13. Ces événements se passent au printemps, époque à laquelle ces oiseaux se dirigent vers le Nord. Les Israélites sont dans le désert de Sîn, dans la péninsule du Sinaï ; ils se plaignent de leur nourriture. Dieu assure à Moïse qu’ils mangeront bientôt de la viande. Ce soir-là « les cailles montèrent puis couvrirent le camp » et au matin la manne apparut sur la terre. Environ un an plus tard, les Israélites grognent à nouveau car leur alimentation se limite à la manne. Dieu leur annonce qu’ils auront de la viande à manger, jusqu’à écœurement. – Nombres 11:4,18-23
               
 
« Voici donc ce qui arriva : le soir, les cailles montèrent puis couvrirent le camp, et le matin il s’était formé une couche de rosée autour du camp. Finalement la couche de rosée s’évapora et voici que sur la surface du désert il y avait quelque chose de fin, de floconneux, de fin comme le givre sur la terre. Lorsque les fils d’Israël virent cela, alors ils se dirent l’un à l’autre : “ Qu’est-ce ? ” [littéralement man hou ?] Car ils ne savaient pas ce que c’était. Moïse donc leur dit : “ C’est le pain que Yhwh vous a donné pour nourriture » - Exode 16 :13-15
 
               

Les Israélites recueillant
la manne
dans le désert

 
Inv 576
Giovanni Fr ROMANELLI  1657

Denon 1er salle 13
 
 
Fait partie d'une série de sept
scènes de l'histoire de Moïse
qui décorait le Cabinet sur l'eau
de la reine Anne d'Autriche,
épouse de Louis XIII, dans son appartement d'été au Louvre.
 
Deux autres tableaux
provenant de cet ensemble
sont exposés dans les salles d'histoire du musée.
 
               
C’est dans le désert de Sîn, deux mois après la sortie d’Egypte, que Dieu donne la manne pour la première fois. Elle leur servit de nourriture pendant les 40 années de pérégrinations dans le désert (Josué 5:10-12). Aucune substance naturelle connue aujourd’hui ne correspond à la manne décrite dans la Bible. Les psalmistes l’appelèrent « le grain du ciel » (78:24) ou le « pain du ciel » (105:40). Une jarre d’or renfermant de la manne fut mise dans le coffre de l’arche de l’alliance et conservé pendant des siècles dans le temple. Au temps de Salomon, « Il n’y avait rien dans l’Arche, si ce n’est les deux tablettes » - 2 Chroniques 5:10.
               
 
Salière avec des épisodes de la vie de Moïse
 
MR 2502
XVIe siècle
Limoges
Émail peint sur cuivre
Richelieu 1er salle 19
 

Près de la frontière d’Edom, le peuple manifesta un esprit de rébellion en se plaignant de la manne et du manque d’eau. Dieu punit alors les Israélites en envoyant des serpents venimeux.

« Moïse se mit à intercéder pour le peuple. Alors Jhwh dit à Moïse : “ Fais-toi un serpent brûlant et place-le sur une perche-signal. Et il devra arriver ceci : quand quelqu’un aura été mordu, alors il faudra qu’il le regarde et ainsi il devra rester en vie. ” 

Moïse aussitôt fit un serpent de cuivre et le plaça sur la perche-signal ; et voici ce qui arriva : si un serpent avait mordu un homme et si ce dernier regardait le serpent de cuivre, alors il restait en vie. » - Nombres 21:8-9

           
 

Le Serpent d'airain

OA 6188
 
Pierre REYMOND 1556
Émail peint sur cuivre
Richelieu 1er salle 20 vit 3
 
               
Moïse commit une grave erreur alors que les Israélites campaient à Qadesh, vers la fin de leur séjour dans le désert. A cause d’un manque d’eau, le peuple se querelle avec Moïse et lui reproche de l’avoir conduit dans cette région aride. Exaspéré et aigri, il rabroue le peuple et attire l’attention sur son pouvoir. Pour n’avoir pas magnifié le nom de Dieu, Moïse et son frère n’entreront pas en terre promise.
               
 

Moïse frappant le rocher   MI 863


Vers 1653 – 1655
Valerio CASTELLO
Denon 1er Salvator Rosa salle 13
 
Le sujet biblique est tiré de l'Ancien Testament (Exode, 17, 1-7 ; Nombres, 20, 1-11) : au cours de leur marche dans le désert, alors qu'ils allaient d'Egypte en Palestine, les Israélites se plaignirent de la soif dans le désert ; avec sa baguette, Moïse frappa deux fois un rocher d'où jaillit une cascade.
               

Moïse faisant jaillir l'eau du rocher

 
OA 5706
 
Seconde tenture de l'Histoire de Moïse

Paris  1685 - 1689
Laine, soie, or
 
Atelier de LEFEBVRE
Manufacture des Gobelins
D'après Nicolas POUSSIN
Les Andelys, 1594 - Rome, 1665
 
               
 

« Les fils d’Israël, toute l’assemblée, arrivèrent alors au désert de Tsîn, le premier mois, et le peuple s’établit à Qadesh. C’est là que mourut Miriam, là qu’elle fut enterrée. Or il n’y avait pas d’eau pour l’assemblée ; alors ils se rassemblèrent contre Moïse et Aaron. Et le peuple se prit de querelle avec Moïse […] Moïse et Aaron convoquèrent la congrégation devant le rocher, et il leur dit : “ Entendez donc, rebelles ! Est-ce de ce rocher que nous ferons sortir de l’eau pour vous ? ”  Là-dessus Moïse leva sa main et frappa deux fois le rocher avec son bâton ; alors il sortit de l’eau en abondance, et l’assemblée se mit à boire, ainsi que ses bêtes de somme. Plus tard, Yhwh dit à Moïse et à Aaron : “ Parce que vous n’avez pas fait preuve de foi en moi pour me sanctifier sous les yeux des fils d’Israël, à cause de cela vous ne ferez pas entrer cette congrégation dans le pays que je leur donnerai à coup sûr. » - Nombres 20 :1-2, 10-12.

 
               
               
Assiette : Moïse frappant le rocher MR 2237
Vers 1641 Nevers Faïence Richelieu 1er salle 17
Salière avec des épisodes de la vie de Moïse   MR 2502  Milieu XVIe siècle Limoges Émail peint sur cuivre
               
Au cours du troisième mois qui suivit l’Exode, Dieu montra toute l’étendue du pouvoir confié à Moïse. Etienne, martyr chrétien du premier siècle, déclara aux Juifs : « C’est lui [Moïse] qui s’est trouvé parmi la congrégation dans le désert avec l’ange qui lui parlait sur la mont Sinaï. » (Actes 7:38) La gloire d’Yhwh manifestée par l’ange fut telle que la peau du visage de Moïse jetait des rayons, et que les fils d’Israël ne supportaient pas de le regarder. – Exode 34:29-35
               
Moïse       ML 22
 
 
Cette réduction de la
statue de Michel-Ange
 
représente Moïse assis
avec des cornes sur la tête.
 
Selon la Vulgate,
version latine de la Bible,
 
Moïse avait le visage ‘ cornu ’
après avoir reçu la Loi de Dieu
sur le mont Sinaï
(Exode 34:29).
 

Ces cornes ne sont qu’une curiosité artistique due à une erreur de traduction (La Bible Thompson, note o).

Le mot hébreu a aussi le sens d’émettre des rayons.

Ce mot « suggère la forme, plutôt que la substance, d’une ou plusieurs cornes ».

L’apôtre Paul confirme la bonne explication car il parle de la ‘ gloire ’ du visage de Moïse.
- 2 Corinthiens 3:7

Moïse cornu

 

« Lève-toi, fais-nous un dieu qui marchera en avant de nous, car, en ce qui concerne ce Moïse, l’homme qui nous a fait monter du pays d’Égypte, nous ne savons vraiment pas ce qui lui est arrivé. ” Alors Aaron leur dit : “ Arrachez les boucles d’or qui sont aux oreilles de vos femmes, de vos fils et de vos filles, et apportez-les-moi. ” Et tout le peuple se mit à arracher les boucles d’or qui étaient à leurs oreilles et à les apporter à Aaron. Et il prit [cet or] de leurs mains, il lui donna forme au burin et en fit alors une statue de veau en métal fondu. Et ils se mirent à dire : “ Voici ton Dieu, ô Israël, qui t’a fait monter du pays d’Égypte. » - Exode 32:1-4

 
               
               
Plaque : Dieu remet à Moïse les tables de la Loi 
MR 2619 Jean III PENICAUD  XVIe siècle Limoges Émail
Les Israélites dansent autour du veau d'or
OA 975  Pierre REYMOND1569 Limoges  Émail
               
Le culte du veau fut la première d’idolâtrie mentionnée dans la Bible à laquelle les Israélites succombèrent après l’Exode. Alors que Moïse était dans la montagne et recevait la loi de Dieu, le peuple s’impatienta et demanda à Aaron de lui faire un dieu. Le culte égyptien les influençait encore. Etienne précise que : « Dans leur cœur ils sont retournés en Egypte, en disant : Fais-nous des dieux […] Alors ils ont fait un veau. » Actes 7 :39-41
               
   
               
L'Automne ou La Grappe de raisin rapportée de la Terre promise    Inv 7305
 
Nicolas POUSSIN    1660
Richelieu 2ème salle 16
   

Les envoyés de Moïse rapportent du pays de Canaan des fruits attestant la fertilité de la Terre promise par Dieu aux Hébreux

               
 

« Jhwh parla alors à Moïse, en disant : ‘ Envoie pour toi des hommes, afin qu’ils explorent le pays de Canaan, que je donne aux fils d’Israël ’ Ils montèrent donc et explorèrent le pays.  Lorsqu’ils arrivèrent jusqu’au ouadi d’Eshkol, alors ils coupèrent de là un sarment avec une seule grappe de raisin. Puis ils la portèrent à deux au moyen d’une barre, ainsi que quelques-unes des grenades et des figues. » - Nombres 13:1-23

 
               
Voir aussi             
               
  Sauvé des eaux            
  Moïse adulte            
  L'Egypte, des détails exacts            
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               
               

 





Vers visite rapide

Vers visite guidée

Antiquités orientales    Département antiquités orientales
Antiquités égyptiennes    Département antiquités égyptiennes
Antiquités romaines    Département antiquités romaines