Pharaon Hophra est appelé Apriès par Hérodote. Après la fuite des Juifs en Egypte en 607 av.n.è, le prophète Jérémie les avertit d’un malheur imminent : « Voici, je vais livrer le Pharaon Hophra, roi d’Egypte, aux mains de ses ennemis. » - Jérémie 44:30.
La Bible mentionne plus de 700 fois l’Egypte
et ses habitants.
Elle est généralement désignée par le nom Mitsraïm (Genèse 50:11,TMN note), ce qui semble indiquer que les descendants de ce fils de Cham furent prédominants dans cette région, aussi appelée dans certains psaumes le « pays de Cham ».
Quant au nom de Pharaon AE4 c’est la Bible
qui le premier nous l’a fait connaître.
Pharaon signifie
« grande maison ».
Par extension son emploi servit à désigner le souverain qui réside dans le Palais ;
identification encore actuelle et comparable à « La Maison Blanche », « L’Elysée ».
Le premier document où le titre Pharaon est juxtaposé au nom propre du roi date du règne de Shishaq, contemporain de Salomon. Dans la Bible, on trouve la même juxtaposition dans les cas de Pharaon Néko (2 Rois 23:29) et Pharaon Hophra (Jérémie 44:30).